Det berättas om Darwin att han ansåg sig ha skadat sitt intellekt med en alldeles för ensidig kost på det litterära planet. För oss som ofta läser böcker av en viss sort är den här boken ett guldkorn. Det är något så ovanligt som fysik i versform, blankvers för att vara mer exakt. Det är helt klart en bok för både humanister och naturvetare och man kan bara hoppas att den kan bidra till att föra de båda grupperna närmare varandra. Här följer några rader ur prologen:
Fysik det är ett ord från grekiskan.
Natur betyder det helt rätt och slätt.
Numera står det för en vetenskap,
ett västerländskt filosoferande,
som under 400 år har haft
en ambition att skapa mening i
det våra sinnen vill förtälja oss.
Men skapa mening gör vi var och en
på egna villkor. Lära sig fysik
är därför, om det skall bli meningsfullt,
en akt som kräver mycken reflexion
på samma sätt som läsningen av vers.
Jag hoppas därför att jag lockar Dig,
min läsare, till dubbel tankemöda.
Numera står det för en vetenskap,
ett västerländskt filosoferande,
som under 400 år har haft
en ambition att skapa mening i
det våra sinnen vill förtälja oss.
Men skapa mening gör vi var och en
på egna villkor. Lära sig fysik
är därför, om det skall bli meningsfullt,
en akt som kräver mycken reflexion
på samma sätt som läsningen av vers.
Jag hoppas därför att jag lockar Dig,
min läsare, till dubbel tankemöda.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar